朱咪咪 扮鬼扮馬

2013年9月1日

撰文：文心

爆笑「奶媽」

咪咪姐以唱粵語小調出道，七十年代風靡新加坡和香港，這位玉女靚聲後再度走進公眾視野是 1990 年與尹光同台演出，爆紅之後簽約香港無線電視，隨後才有一系列經典的電影、電視角色。對此咪咪姐也常說：「做玉女唱歌普普通通，反而做奶媽扮鬼扮馬就大受歡迎。九○年對我來講好重要，我一年之內，做晒其他人一世想做的事！」

如果說苑瓊丹是「老鴇」專業戶，那麼1992年《審死官》的爆笑「奶媽」，無疑讓咪咪姐成為「奶媽」專業戶，由於咪咪姐的傳神演繹，以至此後但凡影視作品中有關「奶媽」的形象，觀眾都會不自覺地用《審死官》的「奶媽」來做評價標準，一個角色即能如此深入民心，所以那段時期幾乎所有銀幕諧星丑角，都由咪咪姐一手包辦大派笑彈，最為人熟悉的就是《逃學威龍3之龍過雞年》、《唐伯虎點秋香》、《大內密探零零發》等周星馳系列電影。諧角演得活，容易讓人覺得隻要敢豁出去裝瘋賣傻即可，但在 2011 年的《月滿軒尼詩》中，咪咪姐卻用深刻的演技又一次征服了觀眾，儘管當中戲份單薄，隻有寥寥幾個主鏡鏡頭，但咪咪姐卻演得有情有味，老到的演出賦予「姨媽」這個角色無限靈魂，一個甘願永遠站在背後、總是默默無私付出的傳統女性；一個善良包容但是孤單寂寞的老女人。一舉手一投足毫不誇張，但無數觀眾就是被這樣的家常表演感動得淚流滿面，難怪她能憑此獲提名第三十屆香港電影金像獎最佳女配角及獲得香港電影影評獎最佳女配角。

在娛樂圈發展多年，從出道之初的玉女歌手，到現在將搞笑的市井人物演繹得出神入化，問及當中奧秘，咪咪姐笑稱：「用心而已，隻是平時多留意身邊的師奶，留意周圍的生活環境，有心就一定能做好一件事。無論做人還是工作，一定要用心，否則做鬼都不靈！」

我不夠富貴！

今年年初，咪咪姐在港十分紅，原因是三線劇集齊上陣，每天五點是《王老虎搶親》；八點是《初五啟市錄》；九點是《老表你好嘢》，加上媒體對《大吉利是演唱會》的宣傳，人氣相當旺，風頭一時無兩。隨著《換樂無窮》、《巴不得媽媽》、《初五啟市錄》、《老表你好嘢》等劇集相繼在溫哥華播出，希望咪咪姐能和讀者分享一下拍攝過程中的趣事，她竟然立即做自我檢討：「《巴不得媽媽》中『有錢婆』一角，沒有將那種貴氣演出來，因為平常我非常節儉，從不買名牌，讓不夠富貴的我演這麼富貴的角色確實有點難度。最有趣的要數《老表你好嘢》的角色，拍攝過程也最為搞笑，因為是祖藍（劇中飾演咪咪姐的兒子）負責編劇，他總是鼓勵我們把好笑的點子加進去，所以拍攝過程中會和導演商量怎樣做才更幽默，常常需要現場執生，大家看劇的時候一定要留意當中的對白，很多地方都是『捉字虱』。不過拍攝過程也相當辛苦，最記得是開場在火車站唱歌那段，一直唱到我口乾舌燥，導演才收貨。」說到拍劇，咪咪姐盛讚在《老表你好嘢》中扮演自己年輕版的溫哥華華裔小姐岑麗香 Eliza，「香香十分勤奮、努力和用心，我和她合作了三部劇，除了《巴不得媽媽》和《老表你好嘢》，在新劇《貓屎媽媽》中會再次合作。最記得的是完成《老表你好嘢》第一場戲後回到化妝間，發現香香正在為那場哼兒歌哄兒子睡覺的戲而發愁，問怎麼才能唱好《月光光》。我忽然靈光一閃，香香既然扮演年輕的我，如果由我在幕後代唱也相當合理，香香隻要對上嘴型即可！監製也即場拍板，於是我倆便馬上入廠錄製。」

獨家減壓有妙法

咪咪姐其實和溫哥華甚有淵源，曾多次到來登台表演，有長駐一個多月的，也有即日來回加、港兩地，據說是下午到溫，晚上開唱，再搭半夜機回港，確實是超高效率！身為唱得之人，咪咪姐這次又擔任「打響十人營之決戰好歌聲」評判，當然要代一眾參賽者向肔肔肔她請教，如何才能在緊張的比賽中有穩定的發揮？咪咪姐的回答出人意表：「講了也沒有用！對於新人來說緊張是必然的，記得我第一次登台唱歌便十分緊張，拿麥克風的手都在顫抖，絲毫不受自己控制！平常表演尚且如此，現在還有比賽的成份，無疑更有壓力！」不過咪咪姐隨即透露了三招減壓：「第一，選唱適合自己聲線的歌曲，例如雞仔聲就不適合挑戰極度抒情的歌曲；第二，設法融入歌曲當中，一旦站到台上，就要不受台下因素的影響，沉醉在自己的歌聲中，儘量打開音域，高音上得去，歌者的感情才能得以完完全全的釋放；第三，放鬆心情，爭取休息，通常壓力超大、體力透支的時候，我會泡一個加入新鮮花瓣的礦物鹽熱水浴，如果再來一杯熱花草茶，效果更好！出汗後人會變得昏昏欲睡，良好的睡眠可以令人迅速回復精神、減低壓力。」對於咪咪姐傳授的這些解壓錦囊妙計，各位參賽選手可要牢牢記住，學以致用了！

對於這次作為「打響十人營之決戰好歌聲」的表演嘉賓，會給歌迷和影迷帶來甚麼驚喜，咪咪姐不忘發揮她的詼諧和風趣，笑嘻嘻地說：「當然不會現在告訴你們，記得 9 月 10 日來 River Rock Show Theatre 捧場呀！」

編者 / 照片來源: www.plem.com
文章來源: http://wp.plem.com/?p=17124
影片來源: Fotodigio / Raymond Chan